本多静六先生(1)

本多静六先生

日比谷公園など多くの公園を設計した公園の父 本多静六先生が言います。

  総じて 世の中 の こと は、 一 から 十 まで 何事 も うまく いく もの では ない。 ちょっとした 出来心 の 気張り 方 で 大 成功 を 収める こと も ある し、 また 小心翼々 として 長年 苦心 を つづけ て き た もの が ついに 失敗 に 終わる こと も ある。 金 を 儲ける のも、 大損 を 招く のも また 同じ こと で、 要するに、 やれる だけの こと を やってき た の なら、 その 結果 について そう そう いつ までも 悔やむ こと は ない。 問題 は それ を「 よい 経験」 として 次 の 仕事 に 生かし て いく こと のことです。

人生 における 七転び八起き も、 つまり は 天 の 与え て くれ た 一種 の 気分 転換 の 機会 で ある。 これ を 素直 に、 上手 に 受け入れる か 入れ ない かで、 成功 不成功 の 分かれ目 と なっ て くる。 若い、 将来 の ある 人々 で、 七 転び どころか、 一 転び し た だけで、 もう 起き上がる 勇気 を 失う 者 の 多い のは はなはだ 遺憾 で ある。

1   だんだん 年 を とる という 考え を 頭 の 中 から 駆逐 せよ。 2   食糧 を 厳に 節せよ。 3   常に 前途 を たのしめ。 4   困難 に 挫折 する こと なく、 かえって 良き 教訓 として 奮起 せよ。5   憤怒 する な。 6   明日 の こと を 思いわずらう な。 7   過去 を し て 過去 を 葬ら しめ よ。 8   働い て 遊び、 遊ん で 働け。 9   娯楽 を 持て。 10   金銭 目的 の 競争 場裡 に 立つ な。 11   常に 善事 を 行え。 12   思慮 は 密 なる を よし と し、 食物 は 淡き を よし と す。 13   清潔 なる 食事 と 清潔 なる 思想。 14   新鮮 なる 理想 と 空気 を 多く 吸え。 15   高尚 なる 目的 と 活動。 16   生活 を 複雑 に する な。17   笑っ て、 若やぐ べし。 18   猪突猛進 の 生活 を する な。 19   後日 の ため に 貯蓄 せよ。 20   自己 の ため に のみ 生存 せ ず、 他人 の ため に 生き よ。

Mr. Shiroku Honda, the father of parks who designed many parks including Hibiya Park, said, "In general, nothing in the world goes right from start to finish.

  In general, nothing in the world goes right from start to finish. Sometimes a little bit of impetuousness can lead to great success, and other times, after years of painstaking effort on the part of a small-minded wingnut, it can finally end in failure. In short, if you've done all you can do, you won't regret the results for long. The question is how to make the most of it in your next job as a "good experience.

The seven falls and eight rises in life are a kind of change of pace provided by God. Whether or not you accept this opportunity with an open mind will make the difference between success and failure. It is regrettable that so many young, promising people lose the courage to get back on their feet after just one fall, let alone seven.

1. Eradicate the idea that you are gradually taking years. 2 Be careful what you eat. 3 Always enjoy the road ahead. 4 Do not be discouraged by difficulties, but instead take them as good lessons. 5 Do not be angry. 6 Do not dwell on tomorrow. 7 Do unto the past as you would have it done unto you. 8 Work and play; play and work. 9 Have recreation. 10 Do not stand in competition for money. 11 Always do good. 12 Let your thoughts be close, and your food be light. 13 Clean food and clean thoughts. 14 Fresh ideals and plenty of air. 15 Lofty aims and activities. 16 Do not complicate life. 17 Laugh and be young. 18 Don't live a fast and furious life. 19 Save for later. 20 Do not live only for self, but live for others.